به انگلیسی اهل کجایی یعنی چه؟

به انگلیسی اهل کجایی یعنی چه؟ این روزها با گسترش شبکه های ارتباطی مجازی ، خیلی بعید به نظر نمی رسد که با فردی از ملیت بیگانه هم کلام شوید. خب ، طبیعتا در چنین شرایطی نباید دست و پایتان را گم کنید و باید به برقراری ارتباط موثر کمک کنید. اما چطور؟ یکی از بهترین سوال ها برای شروع گفتگو یا به قول خودمان بازکردن سر صحبت این است این است که از او بپرسیم اهل کجایی؟

نگران نباشید! کار خیلی سختی نیست. این مقاله قرار است به شما یاد بدهد تا چطور از یک شخص انگلیسی زبان بپرسید اهل کجاست؟

عبارت اول : این دو عبارت از پر کاربردترین عبارات برای یک پرسش ساده محسوب می شوند. زمانی که می خواهید از یک فرد به زبان خیلی ساده بپرسید که اهل کجاست:

به انگلیسی اهل کجایی یعنی چه؟

اهل کجایی

Where are you from?

(وِر آر یوو فِرام؟)

از کجا اومدی (بازهم به معنای اهل کجایی؟)

Where do you come from?

(وِر دوو یوو کام فِرام؟)

اما گاهی قرار است از گروهی از افراد مثلا گروهی از پسر ها یا گروهی از دخترها بپرسید که اهل کجا هستند.

در زیر به ۵ عبارت جمعی برای این پرسش اشاره کرده ایم:

عبارت اول : شما بچه ها اهل کجایید؟(جمعیت مختلط)

Where are you guys from?

(وِر آر یوو گایز فِرام؟)

عبارت دوم :شما پسرا اهل کجایید؟

where are you boys from?

(وِر آر یوو بویز فِرام؟)

عبارت سوم: شما دخترا

where are you girls from?

(وِر آر یوو گِرلز فِرام؟)

عبارت چهارم : شما آقایان اهل کجایید؟

Where are you men from?

(وِر آر یوو مِن فِرام؟)

عبارت پنجم: شما خانم ها اهل کجایید؟

where are you women from?

(وِر آر یوو وُمِن فِرام؟)

گاهی ممکن است لازم باشد تا لقب یا منسب فردی را هم برای پرسش مستقیم بیاوربد. برای مثال به عبارت زیر توجه کنید:

شما اهل کجایید استاد

the master, where are you from

(دِ مَستِر، وِر آر یوو فِرام؟)